Yahoo Answers is shutting down on 4 May 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.
Please help me translate this Latin sentence?
"Inter viro-s bono-s ami-ci- ami-co-s fide- adjuvant"
I can't figure out the relationship between "viros", "amici" and "amicos"
I don't usually ask the Internet to do my homework for me but I honestly can't figure this out :(
2 Answers
- ?Lv 58 years agoFavourite answer
Here's something to get you started:
"inter viros bonos" - a prepositional phrase giving additional information to the basic sentence "amici amicos fides adjuvant". (I believe the word should be "fides", right?
"amici amicos fides" - who is the subject?; who is the direct object?
- 8 years ago
translate.google.com
I can't do it for you because I'm on mobile, but Google Translate will translate most languages and can even detect a language if you don't know it.